我们的翻译人力资源建设原则是“大语种专、小语种精”。大语种要求有专业背景，小语种要求有很高的语言水平。
长期招聘：
兼职英语翻译：
1. 精通某一领域，如法律、汽车、纺织、化工、财务 ….
在该行业工作超过5年，或具有该专业硕士及以上学位。
2. 较高的英语水平，熟悉本领域的专业词汇，
能理解、翻译本领域的外文资料，包括技术资料、论文、图纸…
3. 有海外工作经验者优先。
4. 须通过本社的试译。
小语种兼职翻译：
1. 语种包括除英语外的各外来语种，也包括藏、维等少数民族语言。
2. 本语种能熟练地听、说、读、写、译，并有相关的证明、证书、例文。
3. 有相关的海外工作/生活经验者优先。
4. 须通过本社的试译。
|